If the Payment term in your load is COD, after you finish the Delivery Inspection and Dign the BOL, the app will ask you to mark the load as Paid automatically.
Otherwise:
1. Open the Load you need
2. Open the Options Menu by tapping on 3 dots
3. Select Mark As Paid and Specify the Payment Method (how the customer paid you)